Modification / personalisation of the template tags to fit the needs of the organisation.

Hi, my customer wants to make page templates to make their processes more effective.
For example, in speech therapy, different phoneme-specific instructions would be used as page templates. The customer also has a wide range of other rehabilitation and therapy programs, so the total number of page templates could be around 50–70.

It is important that therapists can easily find the page templates they need. The templates could be tagged with terms such as speech therapy, AKSE rehabilitation, etc.

Would it be possible to create organisation-specific tags, for example in the Account manager view?